Entwurf – noch nicht freigegeben.
Stefan Feilen
Granastraße 2
54332 Wasserliesch
Deutschland
E-Mail: s.feilen@gmx.net
Beim Aufruf dieser Website werden Daten an den Server übertragen, der die Seite ausliefert, und dort in einer Protokolldatei gespeichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, die aufgerufene Seite, die übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Ohne diese Daten lässt sich eine Seite nicht ausliefern.
Wir verarbeiten sie, um die Website anzuzeigen, ihren Betrieb stabil zu halten und Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Auftritt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). [Aufbewahrungsdauer der Server-Logdateien]
Die Website wird nicht auf eigenen Geräten betrieben. Für Betrieb und Auslieferung setzen wir die folgenden Dienstleister ein, die dabei die oben genannten Zugriffsdaten verarbeiten. Sie handeln in unserem Auftrag und sind an unsere Weisungen gebunden; mit ihnen besteht jeweils ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO):
Hosting der Website:
Content-Delivery-Network zur schnelleren Auslieferung von Bildern, Skripten und Schriften:
Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Techniken, die Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auslesen. Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; alle anderen nur mit Ihrer Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit über die Einstellungen des Einwilligungsdialogs widerrufen können.
Welche Cookies im Einzelnen gesetzt werden und wie lange sie gespeichert bleiben, zeigt der Einwilligungsdialog dieser Website.
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns dabei machen, um Ihr Anliegen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald das Anliegen erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Folgende Wege und Dienste setzen wir dafür ein:
Kontaktformular und E-Mail: Die Angaben werden zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.
Ereignisse dieser Website (Seitenaufrufe, Anfragen, Registrierungen, Terminbuchungen) werden nicht direkt aus Ihrem Browser, sondern serverseitig über Trackdolphin an die oben genannten Werbe- und Analyseplattformen übermittelt. Trackdolphin Ltd, 70 Kennedy Ave., 1076 Nikosia, Zypern, handelt dabei als unser Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO); Server und Datenbanken stehen in Deutschland. Kontaktdaten wie E-Mail-Adresse und Telefonnummer werden ausschliesslich als SHA-256-Hash weitergegeben, nie im Klartext. Was übermittelt wird, richtet sich nach Ihrer Entscheidung im Einwilligungsdialog: Ohne Einwilligung werden keine Kennungen übermittelt, die Sie wiedererkennbar machen. Technische Angaben, die jeder Verbindung anhaften — IP-Adresse und Browserkennung — erreichen die Plattformen auch dann, wenn ein Dienst wie der Google Consent Mode eingesetzt wird.
Serverseitige Übermittlung von Ereignissen über Trackdolphin. Wenn aktiviert, werden Klicks, Scrolltiefe und Aufmerksamkeit nur nach ausdrücklicher Statistik-Einwilligung gemessen. Erfasst werden pseudonyme Kennungen, grobe Positionen und gefilterte kurze Beschriftungen von Bedienelementen, keine Eingabewerte oder URL-Parameter. Diese Interaktionsdaten werden nach 90 Tagen gelöscht.
Das Cookie _td_vid enthält eine zufällige Kennung, die keinen Namen und keine Anschrift enthält, aber die Besuche einer Person über mehrere Aufrufe hinweg verbindet und einer späteren Anfrage oder einem Vertragsabschluss zuordnet. Es ist damit ein Pseudonym und ein personenbezogenes Datum. Gesetzt wird es mit Ihrer Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Speicherdauer: 90 Tage.
Ereignisse dieser Website (Seitenaufrufe, Anfragen, Registrierungen, Terminbuchungen, jeweils mit Adresse samt Parametern, Verweisseite, IP-Adresse und Browserkennung) werden bereits vor Ihrer Entscheidung im Einwilligungsdialog bei Trackdolphin gespeichert. Auf Ihrem Endgerät wird dabei nichts abgelegt und nichts ausgelesen. Ohne Ihre Einwilligung wird nichts davon an Werbe- oder Analyseplattformen weitergegeben, auch kein Signal; erst nach einer Einwilligung werden die zugehörigen Ereignisse übermittelt. Rechtsgrundlage für das Speichern ist die Durchführung des Vertrags oder vorvertraglicher Massnahmen, soweit ein Ereignis eine Anfrage, Registrierung oder Bestellung betrifft (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), im Übrigen unser berechtigtes Interesse an einer vollständigen und nachvollziehbaren Messung des eigenen Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).
Ereignisdaten werden bei Trackdolphin für 24 Monate aufbewahrt und danach gelöscht; aggregierte Tageswerte ohne Personenbezug bleiben.
Für einzelne Funktionen dieser Website binden wir Inhalte und Dienste Dritter ein. Beim Laden erhält der jeweilige Anbieter Ihre IP-Adresse und technische Angaben zu Ihrem Browser; soweit ein Dienst nicht technisch notwendig ist, laden wir ihn erst nach Ihrer Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Kartendienste:
Schutz vor automatisierten Eingaben (Captcha):
Innerhalb unseres Unternehmens erhalten nur die Stellen Zugriff, die ihn für den jeweiligen Zweck brauchen. Darüber hinaus geben wir Daten an folgende Kategorien von Empfängern weiter:
Einige der genannten Anbieter verarbeiten Daten ausserhalb der Europäischen Union, insbesondere in den USA. Übermittlungen stützen wir auf einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO) — etwa das EU-US Data Privacy Framework für zertifizierte Anbieter — oder auf Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Liegt weder das eine noch das andere vor, übermitteln wir nur, soweit einer der Ausnahmefälle des Art. 49 DSGVO greift — etwa Ihre ausdrückliche Einwilligung.
Welcher Anbieter in welches Land übermittelt und worauf sich das stützt, steht bei den einzelnen Diensten oben. Eine Kopie der Standardvertragsklauseln können Sie über die oben genannten Kontaktdaten anfordern.
Die Angaben, die wir für einen Vertrag oder eine gesetzliche Pflicht brauchen, sind in den entsprechenden Formularen als Pflichtfelder gekennzeichnet. Ohne sie können wir den Vertrag nicht schliessen oder erfüllen. Alle anderen Angaben sind freiwillig; ihr Fehlen hat keine Nachteile.
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (insbesondere § 257 HGB und § 147 AO). Daten, die nur mit Einwilligung verarbeitet werden, löschen wir, sobald Sie die Einwilligung widerrufen. Wo für einen einzelnen Dienst eine feste Frist gilt, ist sie oben bei diesem Dienst genannt.
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten: Auskunft darüber, ob und welche Daten wir verarbeiten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Herausgabe der Daten in einem übertragbaren Format (Art. 20).
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt davon unberührt. Wenden Sie sich für alles davon an die oben genannten Kontaktdaten. Eine Antwort erhalten Sie innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).
Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen.
Verarbeiten wir Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO), können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir weisen zwingende schutzwürdige Gründe nach, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Verarbeiten wir Daten für Direktwerbung, können Sie jederzeit widersprechen, ohne das zu begründen (Art. 21 Abs. 2 DSGVO). Wir verarbeiten Ihre Daten danach nicht mehr für diesen Zweck.
Ein Widerspruch ist an keine Form gebunden. Er genügt in einer Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstösst, können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Behörde Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des mutmasslichen Verstosses. Für uns zuständig ist:
Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz
Eine ausschliesslich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung oder ähnlich erheblicher Beeinträchtigung nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Wo Systeme uns bei Entscheidungen unterstützen, prüft eine Person das Ergebnis, bevor es wirksam wird; Sie können eine solche Überprüfung auch selbst verlangen.
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Verarbeitungen oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung. Stand: 2026-10-30, Fassung 1.
Noch offen (1). Diese Punkte hat niemand beantwortet; sie stehen im Text mit „OFFEN" markiert und gelten NICHT als „trifft nicht zu". Veröffentlichen ist erst möglich, wenn sie beantwortet sind:
- Wie lange werden die Server-Logdateien aufbewahrt? — Aufbewahrung in Tagen